Выгрузите из Search Console или Вебмастера таблицу "запрос - страница - показы" за три месяца и отсортируйте по запросам с несколькими URL - это покажет все кандидаты за один проход.
Остались вопросы по вашему проекту? Обсудим детали и предложим стратегию.