Плагин генерирует цепочку, но тема не выводит её в шаблон. Добавьте шорткод или вызов функции из справки Yoast в место над заголовком записи. После этого обновите страницу в режиме инкогнито.
Остались вопросы по вашему проекту? Обсудим детали и предложим стратегию.